Glossary entry

English term or phrase:

Switchgrass

Indonesian translation:

rumput prairi

Added to glossary by M. Laut
Oct 24, 2010 11:29
13 yrs ago
English term

Switchgrass

English to Indonesian Science Agriculture Tanaman
Dalam file excel -

=================
Proposed translations (Indonesian)
3 rumput prairi
5 rumput tandan

Discussion

M. Laut (asker) Oct 24, 2010:
Tahun 2006 Saya lihat sudah pernah ada di Kudoz thn 2006. Mungkin ada yg ingin memberi tambahan - dipersilahkan. -

Proposed translations

2 hrs
Selected

rumput prairi

Memang belum ada padanan nama Indonesianya karena khas terdapat di daerah prairi di Amerika. Tingginya mencapai 2,7 m. Bunganya panjang sehingga ada yang menjadikannya tanaman hias. Saya cenderung menamakannya sebagai "rumput prairi".

http://bioenergy.ornl.gov/papers/misc/switchgrass-profile.ht...
http://en.wikipedia.org/wiki/Panicum_virgatum
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Terima kasih, Wiyanto. "
5 hrs

rumput tandan

Bisa dicek makna switch / tuft dibandingkan dengan makna tandan di KBBI merujuk pada bentuknya

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-10-24 17:22:37 GMT)
--------------------------------------------------

Lengkapnya

Rumput tandan ekor sapi
Rumput tongkol ekor sapi
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search