Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
event instances
French translation:
fréquences d’événements
Added to glossary by
Florence Evans
Jul 1, 2004 13:08
19 yrs ago
English term
event instances
English to French
Tech/Engineering
Telecom(munications)
The user can create any number of smart pattern event instances. Alerts are generated when fraud scenarios match with these smart patterns. This helps in funneling down to specific fraud scenarios as well as retaining knowledge within the system. With this, it is possible to map and store patterns of activities such as PBX hacking, call-sell fraud etc. and control the same.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | instances d’événements |
jemo
|
| 5 | simulations |
peekay
|
| 4 | exemples d'événements |
Nathalie Reis
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
instances d’événements
"[PDF] Extraction automatique de modèles de processus pour l’étude de ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Pour extraire les instances d’évènements et de processus nécessaires à nos modèles, nous utilisons des techniques associant des annotations manuelles ...
www.isrl.uiuc.edu/~gasser/ papers/genie-logiciel-ripoche.pdf
"PDF] Chapitre II
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... des états et des transitions. Les transitions sont déclenchées
par des instances d’événements. (Modèle opératoire) 7. Le ...
www.boughzala.com/ChapitreIIPartieINPr.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Pour extraire les instances d’évènements et de processus nécessaires à nos modèles, nous utilisons des techniques associant des annotations manuelles ...
www.isrl.uiuc.edu/~gasser/ papers/genie-logiciel-ripoche.pdf
"PDF] Chapitre II
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... des états et des transitions. Les transitions sont déclenchées
par des instances d’événements. (Modèle opératoire) 7. Le ...
www.boughzala.com/ChapitreIIPartieINPr.pdf
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
5 mins
exemples d'événements
...
28 mins
simulations
tu serais peut-être miex d'employer le temre "simulations" car il s'agit bel et bien de simulations à moins que je me trompe. Sinon, tu pourrais considérer le terme simple "évènements" car "event instances" est d'après moi est essentièlement un pléonasme dans ce contexte...
Something went wrong...