Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a nickel-type lithium-containing complex oxide
French translation:
oxyde complexe au lithium contenant du nickel / oxyde complexe de lithium-nickel
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-11-29 11:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Nov 26, 2013 08:37
10 yrs ago
English term
Tunisia
a nickel-type lithium-containing complex oxide
English to French
Tech/Engineering
Science (general)
a discharge/charge method
contexte "the positive-electrode active material contains a nickel-type lithium-containing complex oxide;
the negative-electrode active material contains a silicon-based active material;
"
the negative-electrode active material contains a silicon-based active material;
"
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | oxyde complexe au lithium contenant du nickel / oxyde complexe de lithium-nickel |
GuillaumeT (X)
|
Proposed translations
+1
43 mins
Selected
oxyde complexe au lithium contenant du nickel / oxyde complexe de lithium-nickel
Voir les liens.
Example sentence:
Procédé de préparation d'un oxyde complexe au lithium contenant du cobalt ou du nickel
Accumulateur au lithium comprenant une cathode ayant un oxyde complexe de cobalt et de lithium ou un oxyde complexe de lithium et de nickel comme matière active cathodique [...].
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
: oxyde complexe de lithium-nickel
4 mins
|
| neutral |
Johannes Gleim
: The complex contains more nickel than lithium
4 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci! enfin j'ai opté pour oxyde complexe de lithium-nickel"
Discussion