Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
surge-proof
French translation:
à l'épreuve des surtensions
Added to glossary by
Magali de Vitry
Sep 19, 2007 09:50
16 yrs ago
English term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
surge-proof
English to French
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
conseils de changement de fusible sur une machine à fabriquer du papier d'emballage (j'arrive au bout, ouf !) :
230 VAC version system - 5mm x 20mm - 250V, 10A surge-proof.
230 VAC version system - 5mm x 20mm - 250V, 10A surge-proof.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | protégé contre les surtensions |
Didier Martiny
|
Change log
Sep 19, 2007 09:50: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
1 min
Selected
protégé contre les surtensions
-
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2007-09-19 09:52:53 GMT)
--------------------------------------------------
4 prises protégées contre les surtensions + 1 monobloc protégé contre les surtensions avec protection ... 17.49 €, 5.00, N.C., Acheter chez Fnac.com ...
www.abcelectronique.com/.../connectique/parasurtenseur/belk... - 39k -
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2007-09-19 09:54:17 GMT)
--------------------------------------------------
ou anti-surtension
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2007-09-19 09:52:53 GMT)
--------------------------------------------------
4 prises protégées contre les surtensions + 1 monobloc protégé contre les surtensions avec protection ... 17.49 €, 5.00, N.C., Acheter chez Fnac.com ...
www.abcelectronique.com/.../connectique/parasurtenseur/belk... - 39k -
--------------------------------------------------
Note added at 4 minutes (2007-09-19 09:54:17 GMT)
--------------------------------------------------
ou anti-surtension
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci de la piste"
Something went wrong...