Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
actionable intelligence
French translation:
intelligence opérationnelle
Added to glossary by
valco
Sep 17, 2007 12:23
16 yrs ago
3 viewers *
English term
actionable intelligence
English to French
Tech/Engineering
Manufacturing
packaging
of XXX’s products and services provide companies with complete control over packaging processes along with actionable intelligence required to continuously improve...
il s'agit d'un système d'étiquetage intelligent qui permet la traçabilité des produits pharmaceutiques
je bloque sur "actionable intelligence"
il s'agit d'un système d'étiquetage intelligent qui permet la traçabilité des produits pharmaceutiques
je bloque sur "actionable intelligence"
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | intelligence opérationnelle |
Emérentienne
|
| 3 | renseignements menant à une/l'action |
cristina estanislau
|
Proposed translations
+3
39 mins
Selected
intelligence opérationnelle
A rapprocher de competitive intelligence, voir lien ci-dessous.
Intelligence convient mieux que veille dans ce contexte.
http://www.imakenews.com/scip2/index000018719.cfm
Intelligence convient mieux que veille dans ce contexte.
http://www.imakenews.com/scip2/index000018719.cfm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup"
8 mins
cristina estanislau
Really devoted and persistent
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to French, and 5 more.
renseignements menant à une/l'action
http://www.cefrio.qc.ca/pdf/tousmanagersdusavoir.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-09-17 12:34:04 GMT)
--------------------------------------------------
ou
intelligence pour l’action
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-09-17 12:34:04 GMT)
--------------------------------------------------
ou
intelligence pour l’action
Something went wrong...