Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
above-site
French translation:
central
Added to glossary by
Anne Glacet (X)
Jun 26, 2007 17:35
16 yrs ago
12 viewers *
English term
Anne Glacet (X)
above-site
English to French
Social Sciences
Management
Is the operation aware of local, regional and above-site employee health and EHS resources?
Je propose "in-situ" pour "above-site", mais sans conviction :
"L’opération est-elle en mesure d’évaluer les ressources en matière de SS et d’EHS in-situ, ainsi qu’aux niveaux local et régional ?"
Je propose "in-situ" pour "above-site", mais sans conviction :
"L’opération est-elle en mesure d’évaluer les ressources en matière de SS et d’EHS in-situ, ainsi qu’aux niveaux local et régional ?"
Proposed translations
(French)
| 4 | central |
Béatrice Huret-Morton
|
Proposed translations
13 hrs
Béatrice Huret-Morton
Native in English
&
French
Specializes in field
financial and legal FR
Native in: French 
, English
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
11
Selected
central
Cheers,
Béa
Béa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Un gros merci !"
Discussion