Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dimple Connector
French translation:
connecteur à encoche
Added to glossary by
Marie Christine Cramay
Mar 31, 2004 15:51
20 yrs ago
2 viewers *
English term
United Kingdom
Native in: French 
, English
Works in: French to English, Spanish to English, English to French, and 4 more.
Dimple Connector
English to French
Tech/Engineering
Geology
Geophysics
http://www.bdkendle.co.uk/default.html
I am having trouble with the connectors again.
Connecteur à fossettes??!
I am having trouble with the connectors again.
Connecteur à fossettes??!
Proposed translations
(French)
| 4 | connecteur à encoche |
Marie Christine Cramay
|
| 4 +1 | connecteur à collerette |
Marie Christine Cramay
|
| 3 | connecteur à vis |
Louise Dupont (X)
|
Proposed translations
26 mins
Marie Christine Cramay
Italy
Italy
Native in French
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) 
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
connecteur à encoche
Autre solution possible, s'il ne s'agit pas de la première traduction proposée.
"à encoche" pour "dimple" (voir GDT).
"à encoche" pour "dimple" (voir GDT).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
21 mins
+1
31 mins
Marie Christine Cramay
Italy
Italy
Native in French
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian)
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
connecteur à collerette
Pourrait ètre une autre possibilité.
"dimple" est également traduit par "à collerette" sur GDT.
D'autre part, il existe des associations de ce genre sur Google.
(connecteur màle à collerette).
"dimple" est également traduit par "à collerette" sur GDT.
D'autre part, il existe des associations de ce genre sur Google.
(connecteur màle à collerette).
Something went wrong...