Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
for small proportions of their range
French translation:
ne constituent qu'une petite partie de leur habitat
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Dec 6, 2011 13:35
12 yrs ago
English term
Mauritius
Meticulous, hard-working and dedicated
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: French to English, English to French
for small proportions of their range
English to French
Other
Fisheries
tuna fishing
It has been suggested that pelagic MPAs (aires marines protegees) can be used to help protect highly mobile pelagic species as well as more sedentary, nearshore species as even for fish stocks which are only within the MPA *for small proportions of their range*, the overall fishing pressure may be reduced slightly which could allow for an increase of density and individual biomass which can lead to improved fitness and reproductive potential and so better recruitment to the stock.
Proposed translations
(French)
| 4 | ne constituent qu'une petite partie de leur habitat |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | petites parties de leur répartition géographique |
kashew
|
Change log
Dec 12, 2011 17:25: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
15 mins
Selected
ne constituent qu'une petite partie de leur habitat
pour lesquelles les zones marines protégées ne constituent qu'une petite partie de leur habitat
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci FX!"
56 mins
petites parties de leur répartition géographique
*
Note from asker:
| Merci pour votre aide kashew |
Something went wrong...