Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
any-to-any connectivity
French translation:
connectivité "any-to-any"
Added to glossary by
Stéphanie Soudais
Jan 5, 2007 13:03
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Comprehensive French Localizing Services
Native in: French
Works in: English to French, French
any-to-any connectivity
English to French
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
MPLS also provides fully-meshed, any-to-any connectivity among offices and more flexibility in bandwidth provisioning.
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | connectivité "any-to-any" |
Stéphanie Soudais
|
| 4 | connectivité universelle |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | connectivité tous-à-tous |
Yves Lanthier
|
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
connectivité "any-to-any"
je ne sais pas s'il existe une traduction de l'expression
L’Internet apporte à l’utilisateur une connectivité de bout
en bout. Cette notion « any-to-any » est possible grâce à
l’interopérabilité entre les différents opérateurs, par
l’usage global du protocole IP....
www-ledss.ujf-grenoble.fr/spip/INTRANET/DOC/JRES2005/les%20actes/68.pdf
L’intranet permet un réel décloisonnement de l'information et une diffusion des données et documents de chacun vers tous les autres (ou any-to-any), à l'opposé de la transmission hiérarchique classique.
http://www.ehoui.net/Intranet-Extranet,2,51,184.html
L’Internet apporte à l’utilisateur une connectivité de bout
en bout. Cette notion « any-to-any » est possible grâce à
l’interopérabilité entre les différents opérateurs, par
l’usage global du protocole IP....
www-ledss.ujf-grenoble.fr/spip/INTRANET/DOC/JRES2005/les%20actes/68.pdf
L’intranet permet un réel décloisonnement de l'information et une diffusion des données et documents de chacun vers tous les autres (ou any-to-any), à l'opposé de la transmission hiérarchique classique.
http://www.ehoui.net/Intranet-Extranet,2,51,184.html
Peer comment(s):
| agree |
Platary (X)
: http://www.orange-wifi.com/docs_wifi/Livre blanc solutions V...
1 hr
|
|
Merci Olivier
|
|
| agree |
Stephanie Sullivan
: Oui, c'est dans mon glossaire aussi.
7 hrs
|
| agree |
dikran d (X)
: http://www.colt.net/fr/fr/services/data/colt_switched_ethern...
2 days 5 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
11 mins
connectivité universelle
-
3 days 35 mins
connectivité tous-à-tous
Il y a une seule occurrence dans la Toile (http://tinyurl.com/y7xbej), mais pourquoi pas « connectivité tous-à-tous ». La thèse en question ajoute « all-to-all » entre parenthèses.
Par ailleurs le GDT offre une suggestion un peu laborieuse : interconnexion sans contraintes... (any-to-any communication network).
Par ailleurs le GDT offre une suggestion un peu laborieuse : interconnexion sans contraintes... (any-to-any communication network).
Discussion
cerig.efpg.inpg.fr/Note/2003/trans_e-graph.htm
d'autre part j'ai trouvé aussi
"Trans e-graph/réseau VPN: transfert/échange fichiers numériques
l'accès à ce réseau en tout point du territoire français avec un système de ... de type "any-to-any"