Glossary entry (derived from question below)
Oct 22, 2008 12:11
15 yrs ago
1 viewer *
English term
France
beam
English to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Automatic changeover from beam to park light, when engine stops
Proposed translations
(French)
| 3 +6 | phares |
polyglot45
|
| 5 | feux de croisement à feu de position |
Drmanu49
|
References
| beam: different translations |
swanda
|
Proposed translations
+6
2 mins
polyglot45
Native in English
&
French
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, German to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
68
Selected
phares
passent automatiquement de la position"phares" (codes ou pleins phares, impossible de savoir ici mais cela ne change rien...) aux feux de positionnement
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !!"
2 mins
feux de croisement à feu de position
IMO
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-10-22 12:13:42 GMT)
--------------------------------------------------
can also be "plein phare" in some cases (high beam)
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2008-10-22 12:13:42 GMT)
--------------------------------------------------
can also be "plein phare" in some cases (high beam)
Reference comments
49 mins
Reference:
beam: different translations
full beam: plein phare
high beam: feux de route
low beam: feux de croisement
high beam: feux de route
low beam: feux de croisement
Something went wrong...