camera gain

English to Finnish Tech/Engineering Photography/Imaging (& Graphic Arts)

Camera gain, 1 - 20, range

Proposed translations (Finnish)

4 +3

39 mins

Riikka Lagerberg

Japan

Native in Finnish

Selected

vahvistus

Vahvistusta voi tässä tapauksessa säätää vaihteluvälillä 1-20 dB

Peer comment(s):

agree	finntranslat (X) 3 hrs
agree	Timo Lehtilä : 'Vahvistus' on oikein, tuo desibeli-juttu ei. CCD-kennossa vahvistus-luku näyttää itse asiassa tarkoittavan vahvistuksen käänteisarvoa. Ks. tarkemmin tästä http://www.photomet.com/library/library_encyclopedia/library... 1 day 22 hrs
agree	Alfa Trans (X) 4 days

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Kiitos!"