Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
income unit / accumulation unit
Finnish translation:
tuotto- ja kasvuosuudet
Added to glossary by
Bernd Lüecke
Jul 5, 2007 07:32
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Finland
With care and expertise
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Finnish to German, Estonian to German, Swedish to German, and 8 more.
income unit / accumulation unit
English to Finnish
Bus/Financial
Finance (general)
.
Rahaston mainokslehtisessä:
"Income and accumulation units available."
"Income and accumulation units available."
Proposed translations
(Finnish)
| 4 +1 | tuotto- ja kasvuosuudet |
Irja Frank (X)
|
Proposed translations
+1
5 hrs
Selected
tuotto- ja kasvuosuudet
Jos kyseessä on sijoitusrahasto, oletan näillä tarkoitettavan tuotto- ja kasvuosuuksia. Edellisille (tunnetaan myös nimellä distribution shares/units) jaetaan siis vuosittain tuottoa, kun taas jälkimmäisten tuotolla kasvatetaan osuuksien arvoa.
Ks. esim. http://www.porssisaatio.fi/default.aspx?path=4;163;203
Ks. esim. http://www.porssisaatio.fi/default.aspx?path=4;163;203
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kiitos avusta!"
Something went wrong...