Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-slip bar grating
Finnish translation:
liukastumista estävä ritiläaskelma
Added to glossary by
finntranslat (X)
May 23, 2007 12:23
16 yrs ago
English term
Sanna Klaukka (X)
non-slip bar grating
English to Finnish
Tech/Engineering
Engineering (general)
tikkaat
All stairway treads must be slip-resistant, be it welded tread or a non-slip bar grating.
(Tikkaiden askelmista on kysymys.)
(Tikkaiden askelmista on kysymys.)
Proposed translations
(Finnish)
| 4 +2 | liukastumista estävä ritiläaskelma |
finntranslat (X)
|
| 4 | liukastumista estävä metalliristikko |
Jussi Rosti
|
Change log
May 26, 2007 07:31: finntranslat (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
43 mins
Selected
liukastumista estävä ritiläaskelma
siinäpä se.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kiitos paljon, ja kiitos myös ahkerasta kommentoinnista toisten vastauksiin!"
36 mins
Jussi Rosti
Finland
Finland
Native in Finnish
Specializes in field
Finland
TR+REV: Finance / Business / GDPR / AI
Native in: Finnish 
Works in: English to Finnish, Polish to Finnish
Related KudoZ points
:
72
liukastumista estävä metalliristikko
*
Peer comment(s):
| neutral |
finntranslat (X)
: metalliristikko? =/
7 mins
|
Something went wrong...