Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
free/freely
Finnish translation:
ilmaiseksi/kernaasti
Added to glossary by
Alfa Trans (X)
May 13, 2004 12:15
20 yrs ago
English term
free/freely
English to Finnish
Bus/Financial
Architecture
She gave me her time free / freely
kumpi on parempi?
kumpi on parempi?
Proposed translations
(Finnish)
| 4 +3 | ilmaiseksi/kernaasti |
Alfa Trans (X)
|
Proposed translations
+3
12 mins
Selected
ilmaiseksi/kernaasti
ne merkitsevät eri asiaa: free = ilmaiseksi
ja freely = willingly
eli riippuu siitä mitä haluat sanoa: Hän antoi minulle aikaansa veloituksetta/ilmaiseksi tai
Hän antoi minulle aikaansa kernaasti.
ja freely = willingly
eli riippuu siitä mitä haluat sanoa: Hän antoi minulle aikaansa veloituksetta/ilmaiseksi tai
Hän antoi minulle aikaansa kernaasti.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...