Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
feasibility study
Czech translation:
studie proveditelnosti
Mar 24, 2010 19:56
14 yrs ago
English term
feasibility study
GBK
English to Czech
Bus/Financial
Management
Definition from
PowerHomeBiz.com:
an investigation into a proposed plan or project to determine whether and how it can be successfully and profitably carried out
Example sentences:
In November 1999, Congress directed the National Park Service to complete a special resource study, or feasibility study, of the Gaviota Coast. (National Park Service)
Australia and India have agreed to undertake a joint feasibility study on the merits of a free trade agreement (FTA) between the two countries. (Australian Government - Department of Foreign Affairs and Trade)
The elements to include in a feasibility study vary according to the type of business venture analyzed and the market. (Iowa State University)
Proposed translations
(Czech)
| 5 +3 | studie proveditelnosti |
Pavel Prudký
|
Change log
Mar 24, 2010 19:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 24, 2010 19:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 27, 2010 20:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Mar 27, 2010 23:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+3
2 mins
Pavel Prudký
Quality First And Foremost
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
88
Selected
studie proveditelnosti
Definition from
wiki:
Studie proveditelnosti je nejvyšším stupněm analýzy investičního záměru nebo podnikatelského záměru.
Example sentences:
Těžiště publikace je v tzv. Studii proveditelnosti, která slouží k posouzení realizovatelnosti projektu a zhodnocení efektivnosti vložených prostředků. (motivpress)
Peer comment(s):
| agree |
Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI
3 days 1 hr
|
|
děkuji
|
|
| agree |
Aleš Pekárek
: Jednoznačně
3 days 3 hrs
|
|
děkuji
|
|
| agree |
Sarka Rubkova
3 days 3 hrs
|
|
děkuji
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion