Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SalYard
Bulgarian translation:
парк продажби
Added to glossary by
Maria Mandulova
Jul 11, 2022 13:14
1 yr ago
17 viewers *
English term
SalYard
English to Bulgarian
Other
Transport / Transportation / Shipping
Vehicle Broker
Здравейте!
Ред от фактура, издадена от търговец на автомобили. За съжаление, нямам друг контекст:
SalYard: 98 TX - Ft. Worth
PhyYard: 98 TX - Ft. Worth
Моля за помощ с превода или разтълкуването на тези съкращения.
Предварително благодаря!
Ред от фактура, издадена от търговец на автомобили. За съжаление, нямам друг контекст:
SalYard: 98 TX - Ft. Worth
PhyYard: 98 TX - Ft. Worth
Моля за помощ с превода или разтълкуването на тези съкращения.
Предварително благодаря!
Proposed translations
(Bulgarian)
| 3 | парк продажби |
Ekaterina Kroumova
|
Change log
Jul 11, 2022 13:18: Pavel Tsvetkov changed "Term asked" from "SalYard/ PhyYard" to "SalYard"
Proposed translations
6 hrs
Ekaterina Kroumova
Native in Bulgarian
NO LONGER IN BUSINESS
Native in: Bulgarian 
Works in: French to Bulgarian, English to Bulgarian, Macedonian to Bulgarian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
10
English term (edited):
salyard (sale yard)
Selected
парк продажби
Като гледам фактурите в интернет, най-често съвпада с физическия парк. Т.е. в случая реално автомобилът може да бъде разгледан на живо, защото се намира на същото място, на което се извършва и продажбата.
https://www.popcornapps.com/case-studies/mobile-app-vehicle-...
https://www.popcornapps.com/case-studies/mobile-app-vehicle-...
Note from asker:
| Thank you! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...