Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
de stemming erin houdt
French translation:
quelque chose dans le même style
Added to glossary by
Valérie Cromphaut
Jan 24, 2007 15:22
17 yrs ago
Dutch term
Belgium
Be demanding...
Native in: French
Works in: English to French, Flemish to French, Dutch to French
de stemming erin houdt
Dutch to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
High heels, skinny jeans. Wat draag je daaronder? In ieder geval iets dat "de stemming erin houdt".
Description d'une nouvelle marque de lingerie
Description d'une nouvelle marque de lingerie
Proposed translations
(French)
| 4 | quelque chose dans le même style |
Pierre Lambert
|
Proposed translations
22 mins
Pierre Lambert
Belgium
Belgium
Native in French
Belgium
Allier exactitude et fluidité du style
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: Dutch to French, Flemish to French, Polish to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
quelque chose dans le même style
quelque chose d'assorti, quelque chose qui s'accorde bien avec le reste
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Pierre"
Something went wrong...