Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
haalopdracht/brengopdracht
French translation:
commande d\'enlèvement/de dépôt
Added to glossary by
Yves Cromphaut
Nov 12, 2007 13:39
16 yrs ago
Dutch term
haalopdracht/brengopdracht
Dutch to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Dans le mode d'emploi d'un transstockeur, j'ai ces 2 noms qui reviennent, mais que je ne sais pas comment traduire et distinguer en français.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | commande d'enlèvement/de dépôt |
Joëlle Rouxel - Billiaert
|
| 3 | déstockage/stockage |
bernadette schumer
|
Proposed translations
+1
3 mins
Joëlle Rouxel - Billiaert
France
France
Native in Dutch
&
French
France
Top-quality on time with a smile
Native in: Dutch 
, French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French
Related KudoZ points
:
24
Selected
commande d'enlèvement/de dépôt
à vérifier ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
7 mins
bernadette schumer
Luxembourg
Luxembourg
Native in French
Luxembourg
Experience,flexibility, professionalism
Native in: French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French, and 1 more.
Something went wrong...