Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
vochtuitharden
French translation:
durcir à l\'humidité de l\'air
Added to glossary by
Elisabeth Toda-v.Galen
Oct 18, 2011 12:32
12 yrs ago
Dutch term
France
vochtuitharden
Dutch to French
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
vernis pour sols de sport
Niet aanbrengen op vochtuithardende PU laklagen.
Proposed translations
(French)
| 2 | durcissent par l'action de l'humidité de l'air |
InekeTromp (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
durcissent par l'action de l'humidité de l'air
Het lijkt me dat iets in deze geest de bedoeling is...
Ook: grâce à l'effet de l'humidité de l'air
Voor 'vochtuithardend' vind je genoeg info op NL sites:
http://www.degouw.eu/Verf-en-verdunner/Bekijk-alle-producten...
Ook: grâce à l'effet de l'humidité de l'air
Voor 'vochtuithardend' vind je genoeg info op NL sites:
http://www.degouw.eu/Verf-en-verdunner/Bekijk-alle-producten...
Example sentence:
Over een résine: son durcissement [...] intervient grâce à l’effet de l’humidité de l'air.
X est une couche de finition [...] qui durcit par l'action de l'humidité ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "J'avais aussi trouvé qq chose dans ce genre. Merci Ineke"
Something went wrong...