Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الأمر الذي يصح معه
English translation:
with which .......... may be held at
Added to glossary by
hassan zekry
May 26, 2019 08:07
5 yrs ago
79 viewers *
Arabic term
الأمر الذي يصح معه
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
وهو ما يؤكد صحة ما ورد أعلاه من أنه يحق لهيئة التحكيم عقد جلسات التحكيم في أي موقع وفقا لتقديرها ، الأمر الذي يصح معه عقد جلسات التحكيم في أي فندق أو أي موقع آخر تري هيئة التحكيم عقد جلسات التحكيم فيه
Proposed translations
(English)
| 4 | with which .......... may be held at |
hassan zekry
|
| 5 | which means |
Ebrahim Mohammed
|
Change log
Jun 11, 2019 16:15: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
13 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
975
Selected
with which .......... may be held at
with which arbitral proceedings may be held at
Note from asker:
| thanks :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Ebrahim Mohammed
Germany
Germany
Native in Arabic
Works in field
Germany
professional and timely manner
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian)
Works in: English to Arabic, German to Arabic, Arabic
Related KudoZ points
:
161
which means
which means
Note from asker:
| thanks :) |
Something went wrong...