Oct 27, 2010 08:11
13 yrs ago
15 viewers *
Arabic term
البرامج التدريبية و التاهيلية
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
البرامج التدريبية و التاهيلية
البرامج التدريبية و التاهيلية
Proposed translations
(English)
| 4 | training and rehabilitation programs |
marwa_adam
|
| 4 +1 | training and formation programs |
Nadia Ayoub
|
| 4 +1 | Training and qualifying programs |
Zoubida Hamdaoui
|
Change log
Oct 27, 2010 08:11: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
3 hrs
Selected
training and rehabilitation programs
,,,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "agree, thanks"
+1
3 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
311
training and formation programs
+1
17 mins
Zoubida Hamdaoui
Native in Arabic
Specializes in field
Try Again, Fail Again, Fail Better
Native in: Arabic 
, French
Works in: Spanish to Arabic, Spanish to French, English to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Training and qualifying programs
Peer comment(s):
| agree |
Riadh Muslih (X)
1 day 22 hrs
|
|
Many thanks Riadh.
|
Something went wrong...