Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الدورة المحاسبية للشركة
English translation:
Accounting cycle for the company
Added to glossary by
Yomn Pixie
Mar 27, 2009 07:02
15 yrs ago
5 viewers *
Arabic term
Egypt
one thought at different tongues
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
الدورة المحاسبية للشركة
Arabic to English
Bus/Financial
Accounting
تقوم الشركة بتنفيذ وتوريد جميع أنواع المطبوعات مثل البروشور والفلاير و...الدورة المستندية للشركة
Proposed translations
(English)
| 5 | Accounting cycle for the company |
Mohamed Kamel
|
Proposed translations
3 mins
Mohamed Kamel
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
15 Years of Experience in IT and Gaming
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
Accounting cycle for the company
the company accounting cycle
MK
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-03-27 07:11:40 GMT)
--------------------------------------------------
The company's accounting cycle
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=3&url...
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=5&url...
the company accounting cycle
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=1&url...
MK
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-03-27 07:13:00 GMT)
--------------------------------------------------
accounting cycle of the company
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=1&url...
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=2&url...
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=3&url...
MK
MK
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2009-03-27 07:11:40 GMT)
--------------------------------------------------
The company's accounting cycle
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=3&url...
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=5&url...
the company accounting cycle
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=1&url...
MK
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-03-27 07:13:00 GMT)
--------------------------------------------------
accounting cycle of the company
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=1&url...
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=2&url...
http://www.google.com.eg/url?sa=t&source=web&ct=res&cd=3&url...
MK
Note from asker:
| and thanks for your patience too. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you so much; really, this is even better than i expected."
Discussion