Aug 22, 2022 12:56
1 yr ago
17 viewers *
English term
Russian Federation
prompt animations
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
аккумуляторная батарея
Помогите перевести, пожалуйста:
prompt animations - быстрые анимации или анимированные запросы (например, "Continue?")
Контекст:
Описание исправленных ошибок в работе аккумулятора и его ПО.
Added prompt animations on the display when firmware is upgraded.
prompt animations - быстрые анимации или анимированные запросы (например, "Continue?")
Контекст:
Описание исправленных ошибок в работе аккумулятора и его ПО.
Added prompt animations on the display when firmware is upgraded.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | анимированные подсказки |
Vadim Bogdanov
|
| 3 +1 | анимированные инструкции/подсказки |
Lyudmila Raylyan
|
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
анимированные подсказки
или анимация подсказок
... на дисплее при обновлении "прошивки"
... на дисплее при обновлении "прошивки"
Example sentence:
В этом уроке мы создадим анимированные всплывающие подсказки на чистом HTML и CSS.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 mins
анимированные инструкции/подсказки
возможно, это короткие анимации, которые будут информировать пользователя по ходу обновления ПО
Something went wrong...