Jun 4, 2021 22:16
2 yrs ago
15 viewers *
English term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
assessed as grade 1-5 referring
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
The grade of AE severity should be assessed by Investigators based on the National Cancer Institute-Common Terminology Criteria for AEs (NCI-CTCAE) v5.0 criteria. The severity of the adverse event and the CTCAE term should be recorded in the appropriate section of the AE CRF.
Note: NCI-CTCAE v5.0 will only be used to AE grading, and it will not be used to judge whether an AE is SAE.
Based on CTCAE v5.0, if an unlisted AE is found, its grade will be assessed as grade 1-5 referring to the following criteria:
Note: NCI-CTCAE v5.0 will only be used to AE grading, and it will not be used to judge whether an AE is SAE.
Based on CTCAE v5.0, if an unlisted AE is found, its grade will be assessed as grade 1-5 referring to the following criteria:
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | их тяжесть будет оцениваться степенью 1-5 в соответсвии со следующими критериями |
Evgeni Kushch
|
Change log
Jun 4, 2021 22:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+3
30 mins
Evgeni Kushch
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
MD with 12+ years in medical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
1735
Selected
их тяжесть будет оцениваться степенью 1-5 в соответсвии со следующими критериями
Я бы так написал, как вариант, сильвине повторяться со степенью.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...