Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
under aggravated conditions
Russian translation:
обостряющим способом
Added to glossary by
Sofia Gutkin
Apr 23, 2021 10:01
3 yrs ago
21 viewers *
English term
under aggravated conditions
English to Russian
Medical
Medical (general)
Preclinical Studies
The hypotensive anaphylactoid potential of the drug was investigated after rapid infusion in anesthetised spontaneously hypertensive rats under aggravated conditions (i.e. intra-arterial application).
The effects of rapid intra-arterial infusion of the drug on pulmonary inflation pressure in guinea pigs were investigated as an indicator of bronchospastic anaphylactoid activity under aggravated conditions (i.e. intra-arterial application).
The effects of rapid intra-arterial infusion of the drug on pulmonary inflation pressure in guinea pigs were investigated as an indicator of bronchospastic anaphylactoid activity under aggravated conditions (i.e. intra-arterial application).
Proposed translations
(Russian)
3 | обостряющим способом (внутриартериальное введение) | Sofia Gutkin |
3 -1 | в условиях отягчающих факторов | Lesia Kutsenko |
Change log
Apr 29, 2021 13:57: Sofia Gutkin Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
обостряющим способом (внутриартериальное введение)
Видимо лекарство чаще приводит к анафилактической реакции при введении лекарства в артерию.
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
16 mins
Something went wrong...