Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stud framing
Russian translation:
стойка каркаса (стены)
Added to glossary by
Enote
Oct 29, 2020 18:04
3 yrs ago
11 viewers *
English term
stud framing
English to Russian
Tech/Engineering
Other
Оборудование компании Kohler
A qualified electrician should install a 120 V GFCI electrical outlet, within the stud framing, above the valve.
Horizontal installation within a stud cavity is shown.
This product is designed to fit within a minimum 14-1/2" (368 mm) 2x4 stud cavity.
Install a 120 V GFCI electrical outlet within the *stud framing*, above the valve.
Mount the brackets to studs or bracing between studs.
Before installing finished wall material, install structural support between the wall studs where the brackets will be mounted.
A qualified electrician should install a 120 V GFCI electrical outlet, within the stud framing, above the valve.
Horizontal installation within a stud cavity is shown.
This product is designed to fit within a minimum 14-1/2" (368 mm) 2x4 stud cavity.
Install a 120 V GFCI electrical outlet within the *stud framing*, above the valve.
Mount the brackets to studs or bracing between studs.
Before installing finished wall material, install structural support between the wall studs where the brackets will be mounted.
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | стойка каркаса (стены) | Enote |
3 | рамочная стойка | mk_lab |
Change log
Nov 5, 2020 20:18: Enote Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
стойка каркаса (стены)
Это просто стойка каркаса стены, она же в контексте названа wall stud
Вот тут такие стойки описаны и даже показаны на рисункеhttps://en.wikipedia.org/wiki/Wall_stud
Вот тут такие стойки описаны и даже показаны на рисункеhttps://en.wikipedia.org/wiki/Wall_stud
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
17 mins
рамочная стойка
Рамочная стойка над клапаном для монтажа розетки и др. оборудования
Something went wrong...