Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
Pull Belt Debulker
русский translation:
прижимной вал ленточного конвейера
Added to glossary by
Enote
Oct 9, 2020 09:34
3 yrs ago
14 viewers *
английский term
Великобритания
EN > RU Translator
Native in: русский (Variant: Standard-Russia) 
Works in: английский => русский, русский => английский
Pull Belt Debulker
английский => русский
Техника
Бумага / Бумажная промышленность
Pull Belt Debulker
Pull Belt Debulker Pressure Gauge
Displays the current pressure settings for the pull belt station air cylinder.
Pull Belt Debulker Control Valve
Is used to adjust the air pressure to the pull belt conveyor air cylinder.
Displays the current pressure settings for the pull belt station air cylinder.
Pull Belt Debulker Control Valve
Is used to adjust the air pressure to the pull belt conveyor air cylinder.
Proposed translations
(русский)
| 3 | тянущий ремень прижимного вала |
Enote
|
Change log
Oct 13, 2020 11:06: Enote Created KOG entry
Proposed translations
3 час
Selected
тянущий ремень прижимного вала
В паре патентов, имеющих косвенное отношение к производству бумаги, термин debulker используется в словосочетании debulker roll, это вал, которые поджимает некую массу/заготовку и повышает ее плотность
Ссылки на патенты
https://patents.google.com/patent/CA2094932A1/en
https://patents.google.com/patent/US5762844A/en
Ссылки на патенты
https://patents.google.com/patent/CA2094932A1/en
https://patents.google.com/patent/US5762844A/en
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
Something went wrong...