This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 15, 2020 13:19
4 yrs ago
26 viewers *
English term
make productive use of
English to Arabic
Social Sciences
Government / Politics
education
the school system aims to educate everybody well in order to make productive use of the entire population.
Proposed translations
8 mins
للاسـتفادة من ... اسـتفادة إنتاجية
Productive use: اسـتفادة إنتاجية
to make productive use of the entire population:
للاسـتفادة من كافة السكان اسـتفادة إنتاجية
to make productive use of the entire population:
للاسـتفادة من كافة السكان اسـتفادة إنتاجية
9 mins
تحسين الاستفادة من مهارات
بهدف تحسين الاستفادة من مهارات السكان
1 hr
بغية اﻹستغلال المعقلن/بهدف اﻹستفادة من إنتاجية
the school system aims to educate everybody well in order to make productive use of the entire population.
يهدف النظام المدرسي إلى تثقيف الجميع جيدًا بغية اﻹستغلال المعقلن لكافة السكان.
3 hrs
لصنع كوادر منتجة
الغرض من التعليم هو خلق مجتمع منتج
Example sentence:
يهدف نظام التعليم الى تعزيز فرص العمل
7 hrs
تحويلهم لعمالة منتجة /لأيدي عاملة
تحويل كافة السكان إلى عمالة منتجة/ أيدي عاملة
Productive having the quality or power of producing especially in abundance
Productive having the quality or power of producing especially in abundance
Example sentence:
High-level ministerial conference on renewable energy for productive use
Reference:
http://https://www.merriam-webster.com/dictionary/productive
http://https://context.reverso.net/translation/english-arabic/productive+use
Something went wrong...