Oct 2, 2019 01:23
4 yrs ago
English term

channel processing

English to Russian Science Medical: Instruments
By exception, if any special requirement (e.g., unique calculations not achievable through batch processing, etc.) of the test procedure prevents batch processing, channel processing with a separate processing method may be used and controlled via site procedures.

Proposed translations

4 hrs
Selected

обработка данных, получаемых по разным каналам

См. также вопрос про multi-active test.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 hrs

обработка в индивидуальном канале

а не пакетная обработка
http://kb.has.ru/_media/download:руководство_пользователя_по...
старта анализа или индивидуального канала, или кнопку старта нескольких каналов
одновременно.
Метод, по которому производится расчёт выбирается для каждого канала индивидуально с
помощью красных флажков с номером канала.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search