Sep 19, 2017 13:51
6 yrs ago
English term
Russian Federation
Handling words with care
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
eligible for re-entry
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
Support and Maintenance Agremeent Proposal
If any license is off support for more than 24 months after the Support Expiry Date, then that licence will not be eligible for re-entry to the Support and Maintenance Scheme.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | в отношении подобной лицензии невозможно возобновить участие в программе поддержки и обслуживания |
Mikhail Kropotov
|
Proposed translations
+2
19 mins
Mikhail Kropotov
Germany
Germany
Native in Russian
Specializes in field
Germany
US-educated, precise & thorough
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian
Related KudoZ points
:
352
Selected
в отношении подобной лицензии невозможно возобновить участие в программе поддержки и обслуживания
#
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2017-09-19 14:11:57 GMT)
--------------------------------------------------
И, соответственно, придется платить заново 100% стоимости участия в программе (Scheme).
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2017-09-19 14:11:57 GMT)
--------------------------------------------------
И, соответственно, придется платить заново 100% стоимости участия в программе (Scheme).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...