Si escribís esto se entiende perfectamente que se trata de la sal de fómula HPO4Na2•2H20 (con el 4 y el primer y último 2 como subíndice).

Ahora bien, por razones de coherencia, como este nombre se encuentra en la misma frase que el de la consulta anterior, en vez de "fosfato de disodio", usaría el sinónimo de la nomenclatura de hidrógeno de la IUPAC, es decir, "hidrogenofosfato de disodio" (en inglés, 'disodium hydrogenphosphate').