Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
struktura rzeczowa i terytorialna przychodów netto ze sprzedaży usług
English translation:
net revenue(s) from sale(s) of services by type/category and territory
Added to glossary by
Darius Saczuk
Jan 26, 2016 23:45
8 yrs ago
27 viewers *
Polish term
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
struktura rzeczowa i terytorialna
Polish to English
Bus/Financial
Accounting
...przychodów netto ze sprzedaży usług
Kontynuacja dokumentu "Dodatkowe informacje i objaśnienia".
Według tej strony:
http://ir.pzcormay.pl/userfiles/file/Raporty_roczne/2013/Spr...
mogłoby być:
"revenue from sale of services by type and territory",
ale oczywiście zapytam specjalistów.
Kontynuacja dokumentu "Dodatkowe informacje i objaśnienia".
Według tej strony:
http://ir.pzcormay.pl/userfiles/file/Raporty_roczne/2013/Spr...
mogłoby być:
"revenue from sale of services by type and territory",
ale oczywiście zapytam specjalistów.
Proposed translations
(English)
| 4 | net revenue(s) from sale(s) of services by type/category and territory |
Karol Kawczyński
|
Change log
Jan 29, 2016 02:06: Darius Saczuk Created KOG entry
Proposed translations
13 mins
Karol Kawczyński
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Expertise in law, finance and accounting
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
453
Polish term (edited):
struktura rzeczowa i terytorialna przychodów netto ze sprzedaży usług
Selected
net revenue(s) from sale(s) of services by type/category and territory
Note from asker:
| Dzięki serdeczne, Karol, za wszystkie odpowiedzi. Pozdrawiam. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ponowne dzięki, Karol."
Something went wrong...