Mar 27, 2014 04:52
10 yrs ago
English term
your parking meter will expire in 20 minutes
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
wearable computing
It's a small thing. But imagine a future where anything you might want to know simply appears to you without any action or effort on your part. You could be eating in a restaurant, and Google Glass could, for example, tell you that it's the spot where your father proposed to your mother. Or that your friend will be late because of traffic, the salmon got bad reviews online, {your parking meter will expire in 20 minutes}, or the bathroom is through the bar and up the stairs to the right.
Proposed translations
(Chinese)
4 +2 | 停車錶(計時器)還剩20分鐘 | Lincoln Hui |
4 +1 | 你的停车计费表20分钟后到时。 | Randy Wong |
4 | 你的泊车卡 20 分钟内将欠费 | Connie Li |
Proposed translations
+2
24 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢!"
25 mins
+1
39 mins
Discussion
停车表内还剩下20分钟