В этой фразе говорится о т.н. предрегистрационном инспектировании производителя (см. http://tinyurl.com/mfvcwnh и http://tinyurl.com/nfwmsn9 ), а чтобы фраза не выглядела корявой, я бы написала следующим образом:

This inspection of an Active Pharmaceutical Ingredient (API) manufacturer was conducted to provide pre-approval coverage for New Drug Application and included...
Это инспектирование производителя активного фармацевтического ингредиента (АФИ) проводилось в качестве предрегистрационной экспертизы нового лекарственного препарата и включало...