This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 17, 2013 02:07
11 yrs ago
14 viewers *
English term
Argentina
Idioma português nativo culto. Pontual.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
, Spanish
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 1 more.
well site
English to Portuguese
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
a expressão está nesta frase contextual: "enterprises at at a well site ou other similar places of work" em um manual de relacionamento entre empresa principal e contratada
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | site/área de poço (perfuração) |
Paulinho Fonseca
|
Proposed translations
17 mins
Paulinho Fonseca
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Translates IT, Apps Tutorials & Mining
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 3 more.
site/área de poço (perfuração)
The physical location on which an oil or gas well is drilled. The size of the well site generally ranges from about ½ to 2 acres, depending on the foot print of the production facilities needed.
Note from asker:
| Obrigado! |
Something went wrong...