Feb 28, 2013 11:34
11 yrs ago
24 viewers *
Polish term
polisa umowy ubezpieczenia
Polish to English
Bus/Financial
Insurance
polisy umowy ubezpieczenia
Z Raportu likwidacji szkody na gazociągu
W zdaniu:
Przedmiot ubezpieczenia: Na podstawie polisy umowy ubezpieczenia mienia
od wszystkich ryzyk nr XXX, ochrona ubezpieczeniową objęto wszelkie mienie
ruchome i nieruchome stanowiące własność bezpieczonych, w tym środki trwałe oraz rzeczowe aktywa obrotowe.
W zdaniu:
Przedmiot ubezpieczenia: Na podstawie polisy umowy ubezpieczenia mienia
od wszystkich ryzyk nr XXX, ochrona ubezpieczeniową objęto wszelkie mienie
ruchome i nieruchome stanowiące własność bezpieczonych, w tym środki trwałe oraz rzeczowe aktywa obrotowe.
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | insurance policy |
Robert Foltyn
|
Proposed translations
+4
14 mins
Selected
insurance policy
Wydaje mi się, że to wystarczy.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo wszystkim dziękuję."
Something went wrong...