French to Italian Tech/Engineering Architecture Restauro di una chiesa

Si tratta dell'analisi della costruzione di una chiesa.

- Dans un deuxième temps, la coupole aurait été édifiée (probablement vers 1810, d’après les images retrouvées), à partir de la première corniche extérieure.
La présence de deux corniches à ce niveau laisse supposer également une construction en deux temps.
Cette partie a été exécutée avec une maçonnerie qui fonctionne comme une charge morte.
Elle est en deux parties qui ne sont pas liaisonnées : face extérieure droite (entre les deux corniches) ; et face intérieure formant la coupole, enduite en extrados.
Ce premier constat permet d’expliquer un déséquilibre entre les deux parties et un manque de cohérence lié aux deux interventions.