Nov 10, 2011 05:59
12 yrs ago
English term
United States
ATA-certified: literary, medical, SEO
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
open-faced hydraulics
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Steel body drill bit designs are typically used in applications where open-faced hydraulics and aggressive cutting structures are required.
Proposed translations
(Russian)
| 2 | с центральной промывкой (долота) |
Enote
|
| 4 +1 | открытые гидравлические механизмы |
Lilia Garashchenko
|
Proposed translations
1 hr
Selected
с центральной промывкой (долота)
open-faced - центральные сопла, имхо
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "точно"
+1
4 mins
Lilia Garashchenko
Native in Russian
I succeed when my clients succeed
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian
открытые гидравлические механизмы
.
Peer comment(s):
| neutral |
ingeniero
: Думается, тут должно быть что-то о гидравлике долота.
18 mins
|
| agree |
Sergey Sukhoviy
: открытой конструкции
1 hr
|
Something went wrong...