Oct 24, 2011 08:09
12 yrs ago
English term

mail pmt to vendors

English to Russian Bus/Financial Ships, Sailing, Maritime Alaska Maritime Agencies
Контекста совсем мало. В счете-фактура одной строкой идет следующее:
POSTAGE/COURIER ON DISB ACCT & MAIL PMT TO VENDORS

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

почтовые расходы на отправку платежных документов поставщикам

платежные документы - м.б. чеки или что-то еще
Peer comment(s):

agree Vladyslav Golovaty : почтовых напоминаний
17 mins
Спасибо. Но "напоминаний" тут не подойдет).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
48 mins

платежные документы почтой

платежные документы поставщикам
Something went wrong...

Reference comments

5 mins
Reference:

pmt = payment

as simple as that
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search