May 4, 2003 22:03
21 yrs ago
1 viewer *
Italiano term
videata
Da Italiano a Croato
Tecnico/Meccanico
software. opisuju se razlièite "videate" koje se otvaraju prilikom korištenja programa. Potrebna mi je odgovarajuæa hrvatska rijeè. unaprijed hvala!
Proposed translations
(Croato)
| 3 | EKRANSKI PRIKAZ |
Laura1
|
| 4 | video-sekvenca |
alz
|
Proposed translations
23 ore
Selected
EKRANSKI PRIKAZ
l'INSIEME DEI CARATTERI E DELLE IMMAGINI VISUALIZZATI CONTEMPORANEAMENTE SULLO SCHERMO DI UN VIDEOTERMINALE (TERMINALE DOTATO DA MONITORE) - lo Zingarelli 2000
SIN. SCHERMATA
SIN. SCHERMATA
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Zahvaljujem, prijevod sam vec predala ali sam i ja na kraju koristila taj izraz. Hvala i alzu."
11 ore
video-sekvenca
video-sekvenca
...Također je moguće odabrati ikonu , čime se otvara novi prozor u kojem
se prikazuje video sekvenca.
video-uputa
video-prezentacija
video-izbornik
mogle bi biti alternative ovisno o kontekstu
...Također je moguće odabrati ikonu , čime se otvara novi prozor u kojem
se prikazuje video sekvenca.
video-uputa
video-prezentacija
video-izbornik
mogle bi biti alternative ovisno o kontekstu
Reference:
Something went wrong...