Sep 13, 2010 17:30
13 yrs ago
английский term
chain strip
английский => русский
Медицина
Медицина: Фармацевтика
preclinical studies pharmacology
добрый день! контента немного - материал из таблицы. Посему ищу вашей помощи.
List of studies concerning pharmacology
В таблице следующие подразделы:
Selectivity for the tracheal smooth muscle
in vitro
Guinea pigs
Tracheal smooth muscle (chain strip), Right atrium
Selectivity for the tracheal smooth muscle was excellent in comparison between the relaxant action in tracheal smooth muscle and the excitatory action in right atrium. Rank order; clenbuterol > tulobuterol > salbutamol > fenoterol > procaterol > isoproterenol
чуть более развернутое описание результатов, но сабжа тут нет:
In the isolated guinea pig trachea, relaxing effect of tulobuterol was almost as potent as that of isoproterenol or salbutamol, but less potent than that of procaterol, fenoterol, or clenbuterol. However, tulobuterol was superior to isoproterenol, salbutamol, procaterol and fenoterol in the selectivity for the tracheal smooth muscle to compare the relaxing action in tracheal smooth muscle with the -excitatory action in right atrium in guinea pigs .
Заранее спасибо.
List of studies concerning pharmacology
В таблице следующие подразделы:
Selectivity for the tracheal smooth muscle
in vitro
Guinea pigs
Tracheal smooth muscle (chain strip), Right atrium
Selectivity for the tracheal smooth muscle was excellent in comparison between the relaxant action in tracheal smooth muscle and the excitatory action in right atrium. Rank order; clenbuterol > tulobuterol > salbutamol > fenoterol > procaterol > isoproterenol
чуть более развернутое описание результатов, но сабжа тут нет:
In the isolated guinea pig trachea, relaxing effect of tulobuterol was almost as potent as that of isoproterenol or salbutamol, but less potent than that of procaterol, fenoterol, or clenbuterol. However, tulobuterol was superior to isoproterenol, salbutamol, procaterol and fenoterol in the selectivity for the tracheal smooth muscle to compare the relaxing action in tracheal smooth muscle with the -excitatory action in right atrium in guinea pigs .
Заранее спасибо.
Proposed translations
(русский)
4 +2 | полоса из колец | NikV |
4 | цепная полоса (полоска) | Michael Kislov |
Proposed translations
+2
1 час
Selected
полоса из колец
или, возможно, цепочка
"Извлеченную трахею разрезали на кольца по 2 хряща в каждом. Полученные кольца /по 5 штук / соединяли в цепочку и разрезали хрящи"
"Извлеченную трахею разрезали на кольца по 2 хряща в каждом. Полученные кольца /по 5 штук / соединяли в цепочку и разрезали хрящи"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
42 мин
цепная полоса (полоска)
To determine whether magnesium sulfate inhibits airway smooth muscle contraction and the possible mechanism of its action, in vitro experiments were performed on rabbit tracheas. Tracheal muscle strips were obtained from 12 rabbits. Initially, the muscle strip was pretreated with a solution containing MgSO4 (concentrations 10(-4) to 2 M) and 85 mM KCl.
http://www.ionchannels.org/showabstract.php?pmid=11693841
http://www.ionchannels.org/showabstract.php?pmid=11693841
Something went wrong...