Oct 29, 2008 09:27
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
also an engineer
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
■ Easily maintained by the customer
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
это фраза в начале брошюры о компрессоре
Proposed translations
(Russian)
| 3 +8 | простота техобслуживания самим пользователем |
Kirill Semenov
|
| 4 | легко устанавливается пользователем |
Vadim Smyslov
|
Proposed translations
+8
3 mins
Kirill Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
87
Selected
простота техобслуживания самим пользователем
Или "Пользователь может без труда проводить техобслуживание самостоятельно".
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Vadim Smyslov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Chinese to Russian, Japanese to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
133
легко устанавливается пользователем
-
Something went wrong...