Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
socially driven reforms
русский translation:
социально-направленные реформы
Added to glossary by
Yelena Pestereva
Sep 12, 2008 05:05
15 yrs ago
английский term
21 books translated
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, испанский => русский, and 1 more.
socially driven reforms
английский => русский
Общественные науки
Общественные науки, социология, этика и т.д.
Доброго времени суток.
Donors have not paid attention to the fact that democratization requires socially driven reforms, the successful implementation of which depends on reforms in governance and the effectiveness of government in stimulating such reforms.
Спасибо.
Donors have not paid attention to the fact that democratization requires socially driven reforms, the successful implementation of which depends on reforms in governance and the effectiveness of government in stimulating such reforms.
Спасибо.
Proposed translations
(русский)
| 4 +5 | социально-направленный |
Yelena Pestereva
|
| 3 +2 | социально обусловленных преобразований |
Evgeny Terekhin
|
Change log
Dec 8, 2008 04:57: Yelena Pestereva Created KOG entry
Proposed translations
+5
3 мин
Yelena Pestereva
Израиль
Израиль
Native in русский
Израиль
Translator with financial background
Native in: русский
Works in: английский => русский, французский => русский
Related KudoZ points
:
40
Selected
социально-направленный
социально-направленный
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much, Yelena."
+2
5 мин
Evgeny Terekhin
США
США
Native in русский
Works in field
США
ATA-certified: literary, medical, SEO
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский, украинский => английский
Related KudoZ points
:
32
социально обусловленных преобразований
.
Something went wrong...