This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Aug 4, 2008 15:59
15 yrs ago
English term
Italy
Traduzioni professionali
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian, and 2 more.
SMH
English to Russian
Other
Construction / Civil Engineering
Feasibility of construction
Feasibility is that analysis method that permits to compare the planning of a work phase with the actual or scheduled availability on site of documents and material required for that particular case.
The software used for feasibility purposes is COPR, fed with the quantities of material available or expected at a certain date, evaluated in SMH.
Feasibility is that analysis method that permits to compare the planning of a work phase with the actual or scheduled availability on site of documents and material required for that particular case.
The software used for feasibility purposes is COPR, fed with the quantities of material available or expected at a certain date, evaluated in SMH.
Proposed translations
(Russian)
| 2 -1 | микротвердость поверхности |
Tatsiana Rakhavetskaya
|
| 1 | SMH Construction LLC |
Igor Boyko
|
Proposed translations
-1
25 mins
Tatsiana Rakhavetskaya
Italy
Italy
Native in Russian
Italy
The Translator You Need
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Italian to Belarusian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
микротвердость поверхности
Therefore, acid etching on enamel surface must be avoided, enabling surface microhardness (SMH) analysis. In the present study, the pH-cycling model originally described by Featherstone et al.9 (1986) was modified to preserve the enamel surface and to produce early carious lesions that could be evaluated using SMH and cross-sectional microhardness (CSMH) measurements
http://74.125.39.104/search?q=cache:rBJn_T-DFb8J:masters.don...
--------------------------------------------------
Note added at 26 min (2008-08-04 16:26:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://74.125.39.104/search?q=cache:CnNH7tAWSSUJ:www.doaj.or...
http://74.125.39.104/search?q=cache:rBJn_T-DFb8J:masters.don...
--------------------------------------------------
Note added at 26 min (2008-08-04 16:26:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://74.125.39.104/search?q=cache:CnNH7tAWSSUJ:www.doaj.or...
Note from asker:
| Нет, это не то. |
3 hrs
Igor Boyko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Editor-in-Chief service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian
Related KudoZ points
:
110
SMH Construction LLC
На уровне предположения. Название фирмы, которая в состоянии оценить используемый софт.
PHASE I - The Feasibility Study
In the first phase of a project, several significant meetings take place during which ***SMH Construction, LLC*** and the client address the scope of work and budget. The client is introduced to recommended design professionals for creating the design/build team. The feasibility of the project is also addressed. The conceptual plan, preliminary specifications and preliminary budget are prepared at this time.
http://www.smhconstructionllc.com/default.asp?contentID=590
PHASE I - The Feasibility Study
In the first phase of a project, several significant meetings take place during which ***SMH Construction, LLC*** and the client address the scope of work and budget. The client is introduced to recommended design professionals for creating the design/build team. The feasibility of the project is also addressed. The conceptual plan, preliminary specifications and preliminary budget are prepared at this time.
http://www.smhconstructionllc.com/default.asp?contentID=590
Discussion