Spanish to English Medical Medical (general) Actividad en sociedades científicas

El objetivo fue adecuar las exigencias a la realidad actual, manteniendo el concepto de que la progresión en la membresía se base únicamente en méritos académicos y facilitar de esa manera el ascenso de sus miembros a las máximas categorías, las que a su vez son necesarias para ocupar **cargos dirigenciales**

Leading positions?
TIA!!