Nov 5, 2006 05:05
17 yrs ago
Chinese term

幽閉恐懼症

Chinese to English Medical Medical: Health Care Anatomy
幽閉恐懼症
Proposed translations (English)
5 +5 claustrophobia
3 +4 claustrophobia

Proposed translations

+5
4 mins
Selected

claustrophobia

claustrophobia
Peer comment(s):

agree chica nueva
57 mins
agree Denyce Seow
2 hrs
agree Naikei Wong
4 hrs
agree wherestip
7 hrs
agree Giovanni Valenti
1 day 13 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
+4
1 hr

claustrophobia

Goodma-Ma Jie - [ Translate this page ]中文多以「恐懼症」或「病態的恐懼」作註解,倒是相當貼切。英文中加上phobia字尾的單字不少,常見的如acrophobia(懼高症),agoraphobia(廣場恐懼症)cloustrophobia(幽閉恐懼症),hydrophobia(恐水症也是狂犬病)等等... ...
www.goodma.com/blog/catalog.asp?page=1 - 15k - Supplemental Result - Cached - Similar pages


传奇魔术论坛传奇魔术网|传奇魔术论坛|汇集国内众多的魔术爱好者、一起 ... - [ Translate this page ]例如恐懼症﹝phobia﹞,我們可以瞭解的是起因於某一個人將圖像或某事的想法與害怕情緒系統相聯結,如果某事的想法一出現在 ... 而將貓加入到腳本裏,客戶卻對貓恐懼;或是某人喜歡小而溫暖舒適的房間,而另外它人卻有幽閉恐懼症【Claustrophobia】等等… ...
www.legendmagic.com/bbs/archiver/?tid-1203.html - 288k - Cached - Similar pages

Peer comment(s):

agree Denyce Seow : It is good to have references...
1 hr
Thanks.
agree Naikei Wong
3 hrs
agree wherestip
6 hrs
agree Giovanni Valenti
23 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search