Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Anexo Certificado Provisorio de Exportación
English translation:
temporary export certificate attached
Spanish term
High-quality. Excellent turnarounds.
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Anexo Certificado Provisorio de Exportación
DESTINO: REPUBLICA DOMINICANA
PRECINTO:
PARA LA EXPORTACIÓN DE: CARNES AVIARES DESHIDRATADAS
Proposed translations
Over 30 years in financial translation
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English
temporary export certificate attached
... the owner. Or b) A temporary export certificate issued by the breed
registry/authority of the immediate country of export. The importer ...
www.standardbred.org/1registration.3.html - 14k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Change in creating export certificates
... When creating a certificate for temporary export, for foreign travel, note that
the Temporary Export Certificate is now located in the Personal Address Book ...
159.148.87.31/help/readme.nsf/db69c81afd0e71cf852561b700752f5e/ 3bcaabe6417fc815852568f10043e532?OpenDocument - 2k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Infosheet 2.09 - Required documentation: entry-certification of ...
Attachment B(23): Japanese temporary export certificate: Vehicles over 660 cc
excluding motorcycles (alternative from 1 January 2005) ...
www.ltsa.govt.nz/publications/ infosheets/infosheet-2-09.html - 29k - Cached - Similar pages
[PDF] Infosheet 2.09
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Japanese temporary Export Certificate: vehicles over 660cc excluding.
motorcycles (alternative from 1 January 2005). Attachment C:. Statement of Compliance ...
www.ltsa.govt.nz/publications/ infosheets/infosheet-2-09.pdf - Similar pages
Pegasus - Formalities and paperwork necessary for export from Romania
... OPCN stamp on the object; Permanent or temporary export certificate released
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
provisional certificate for exports attached / Annexed export provisional certificate
Ireland
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: UK, US, British, Irish)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
Annex: Provisional Export Certificate / Temporary Transit Certificate
http://www.cites.org/eng/notif/2001/024.pdf
http://www.cites.ec.gc.ca/PDF/final_application_transit_CITES.pdf
United States
Professional jobs at affordable rates!
Native in: English (Variants: US, British) , Spanish (Variants: US, Argentine)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to Spanish, and 14 more.
Something went wrong...