Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 10 '19 eng>chi sabbatical 进修休假/长假 pro closed ok
- Apr 4 '19 eng>chi Operate 服務 pro closed no
4 Apr 2 '19 eng>chi Family learning CEC 社区教育中心 pro closed no
- Mar 27 '19 chi>eng 重要 More crucial pro open no
3 Dec 7 '18 chi>eng 鐵架 wire sculpture pro closed no
- Nov 12 '18 eng>chi resolute 宁死不从 pro closed no
4 Nov 10 '18 chi>eng 中间环节 Intermediate parties pro closed ok
4 Nov 9 '18 eng>chi Pilots Account 实验性帐户/户口 pro closed ok
- Oct 18 '18 chi>eng 同一个字中 For the same character easy open no
- Oct 7 '18 eng>chi (Dreams) always have a way out (梦境)常有始有终 pro closed no
- Sep 7 '18 eng>chi in faith and testimony whereof 以昭信守,特此为证 pro closed ok
- Aug 25 '18 chi>eng 预编表 Draft Record pro closed no
4 Aug 22 '18 eng>chi Police Station Attendance 到警局应讯 pro closed ok
- Jul 23 '18 eng>chi in answer to his outstanding warrant 无法执行的手令/令状 pro closed no
4 Apr 20 '18 eng>chi Legal post reference 法律邮件参考编号 pro closed ok
4 Apr 20 '18 eng>chi VIA Officer 受害者信息及咨询主任 pro closed ok
4 Apr 8 '18 chi>eng 屬會 car loan easy closed no
4 Mar 25 '18 chi>eng 文範先生 A gentleman with high morals and integrity pro closed ok
4 Mar 22 '18 chi>eng 環保局申請解除列管 de-classification from monitoring and inspection pro closed ok
- Jan 2 '18 eng>chi JUMP BATTLES 跨越战场 pro just_closed no
3 Dec 22 '17 chi>eng 升华 lift up pro closed no
- Nov 23 '17 eng>chi pool-style sandals 夾腳拖 easy closed ok
4 Nov 16 '17 chi>eng 回避,弃权 withdrawal, abstention pro closed ok
4 Nov 7 '17 eng>chi offer 投资建议 pro closed ok
4 Nov 2 '17 eng>chi behind equipment 设备背后 pro closed ok
4 Sep 28 '17 eng>chi and these in turn are with the market and the context. 并因此与市场及背景同步 pro closed ok
4 Sep 12 '17 eng>chi Enabling development 利便/實現 發展 pro closed ok
4 Aug 23 '17 eng>chi canterbury prickle 坎特伯雷尖形屋脊 easy closed ok
- Aug 22 '17 chi>eng it’s time to pro closed no
4 Aug 8 '17 chi>eng 身份别 citizen status pro closed ok
4 Jul 24 '17 eng>chi law solid anti-BDS negotiating objectives 采取立法措施,赋予有关法律以切实反对 “杯葛、剥夺及制栽运动” 为谈判目的 pro closed ok
- Jul 12 '17 eng>chi Adventure Tour 寻幽搜祕旅游 easy open no
- Jul 15 '17 eng>chi Trekking & Hiking 登山和远足 easy closed no
- Jul 13 '17 eng>chi Scenic drive 美景(行)車(路)線 easy closed no
4 Jun 27 '17 eng>chi In the UP Inter District final, 6 for 29 所得成绩是 6 跑及输掉 29 个三柱门 pro closed ok
4 Jun 26 '17 eng>chi He has a dangerous square cut. That‘s been cut away! 他打出一个危险万分的切击球,更打到外野区去得分! pro closed ok
4 Jun 19 '17 eng>chi Bottom edge and they get a couple 两次板底边击球落地 pro closed ok
4 Jun 23 '17 eng>chi up months 股價上升的月份數目 pro closed ok
- Jun 20 '17 eng>chi modeled 典范 pro closed no
4 May 21 '17 chi>eng 台账装订成册 Bind the records (at least once a year) easy closed ok
4 May 13 '17 chi>eng 江湖 underworld pro closed ok
4 May 10 '17 chi>eng 佛都有火 It would try the patience of a saint pro closed ok
4 Apr 28 '17 eng>chi not specific to 不指定與 pro closed ok
- Apr 28 '17 eng>chi with and without 有否 pro closed no
- Apr 25 '17 chi>eng 新北廉政的努力 Working Towards an Honest New Taipei City pro closed no
4 Apr 8 '17 eng>chi closed with merit 充分理据下结案 pro closed ok
- Mar 6 '17 chi>eng “一蚂当先” ‘The Championing Ant’ pro open no
- Jan 14 '17 eng>chi indulgent treats 可口/美味 小点 pro closed no
4 Dec 14 '16 chi>eng (收購)案 Public tender offer case pro closed ok
- Dec 7 '16 chi>eng 資產撥回機制 Asset reinvestment mechanism pro closed ok
Asked | Open questions | Answered