The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angielski > hiszpański Medycyna: opieka zdrowotna Translation Glossary

angielski term		hiszpański translation
using static stretching research		las investigaciones sobre el estiramiento estático sugieren

USING THE KEYBOARD AND MOUSE		Usar el teclado y el ratón.

using-insuline diabetes		diabetes insulinodependiente

Utilization and Quality Control Peer Review process		proceso de revisión del control de calidad y utilización a cargo de pares

Utilization of Care		cuidados / tratamientos / medios empleados

utilization of clean birth techniques		uso de técnicas obstétricas asépticas

utilization review plan		plan de control de la utilización

VA Healthcare System		Sistema Administrativo de Atención Médica a Veteranos de Guerra

vaccine protein		proteína de la vacuna	Jorge Arteaga M.D.
Entered by: Jorge Arteaga M.D.
Vaccine Room		vacunatorio

vaccinee		paciente que recibirá la vacuna

vaginal discharge		flujo/secreción vaginal

vaginal sprays or douches		ducha o spray vaginal

Valsalva manoeuvre		maniobra de Valsalva	Maria Rosich Andreu
Entered by: Maria Rosich Andreu
value improvement/life cycle projects		proyectos de optimización del valor/de la vida útil

value options		ValueOptions

value-sized		porciones generosas/abundantes

Variable Acuity Unit		unidad de criticidad/gravedad variable

vasculitidies		vasculitis

vasopressin		vasopresina

Vasovagal		vasovagal // vascular y vagal

vault (verb)		abombarse/abultarse	abe(L)solano
Entered by: abe(L)solano
VCT		Voluntary Counselling and Testing / asesoramiento y análisis voluntario

venous needle - venous line		catéter venoso - línea o vía venosa

vented spike		punzón (perforador) con toma de aire

verbal responsiveness		sensibilidad verbal

verrucal keratosis		queratosis verrucosa

versus just assessed		en comparación con las sólo evaluadas; contra las sólo evaluadas

vertebral cushion		cojín/cojinete/almohadillado vertebral

vertex spikes		punta-onda

vesicular blister infection		infección vesicular

vestibular and core work		ejercicios para la estimulación vestibular y fortalecimiento de los músculos centrales	Valeria Verona
Entered by: Valeria Verona
vial rolling		Rodar el vial

vibrating membrane		membrana vibratoria

View Supplement Facts		Datos del suplemento

Vigorous leisure-time physical activities		ejercicio fisico intenso/actividades fisicas intensas en su tiempo libre

vinyl holder		soporte de vinilo

viral shedding		presencia del virus

virtual delivery		atención virtual

Virtually eliminates MSD and strain injuries		Virtualmente elimina daños musculoesqueléticos y aquellos por tensión repetitiva

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

polski

Select a language

More languages...