The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Portuguese IT (Information Technology) Translation Glossary

English term		Portuguese translation
Countdown Timer Maximum (min)		Valor máximo da contagem regressiva do cronômetro (minutos)

counter polling		verificação de contagem

covering payment mismatch		divergência no pagamento de liquidação

CPR		Cardiopulmonary resuscitation

CPU Saviour		CPU Saviour

cradeless		suporte a dispositivo sem base	Lucy Leite
Entered by: Lucy Leite
crash dumps		despejos de memória

crawl, scrape or monitor the Site		rastrear, extrair informações e monitorar o web/website

create and favorite queries		criar consultas e adicioná-las aos favoritos

credit clearing-house		Agência de análise de crédito

crispness		definição (de imagem)

critical installations		instalações críticas

CRM Ready Integrations		integrações prontas para CRM

Cross Compatibility		compatibilidade entre várias plataformas

cross device matching		verificação de correspondência entre dispositivos/interdispositivo	expressisverbis
Entered by: expressisverbis
Cross word translation		tradução cruzada de palavras

cross-fabric		múltiplas malhas (ou não traduza)

cross-functional need		necessidades comuns a direrentes funções

Cross-industry		intersetorial

cross-operating system		multiplataforma

Cross-shredding		fragmentação transversal

crossgrade		actualização de versão (de software)

cue cooldowns		tempo de espera de instrução	Vinicius Guerreiro
Entered by: Vinicius Guerreiro
Cuff Error		Erro na pulseira

CUME (metric)		CUME (Audiência acumulada)	Cecília Alves
Entered by: Cecília Alves
Current average annual server downtime		média anual atual de tempo de paralisação do servidor.

current product sites		nos sites que oferecem os produtos atualmente

current value & lifetime value		valor presente e valor permanente

curriculum framing questions		perguntas sobre a estrutura curricular

Curtain Lens Sleeve		luva de proteção para lentes; capa de proteção para lentes

Cust		cliente

Custom Audit		Auditoria personalizada

Custom data Text		Texto dos dados customizados

Custom Errors		mensagens de erro personalizadas

Custom Link Entities		link para entidades personalizadas

Custom presets path		diretório de predefinições personalizadas

Customer churn & Churn Management		Desistência de clientes & Gerenciamento de Desistências

customer credit scoring		avaliação (classificação/pontuação) de crédito de clientes

Customer Success Team		Equipe Especializada na Fidelização de Clientes

customer survey		inquérito ao cliente	Jose Mariano
Entered by: Jose Mariano

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...